Un boss de donjon qui devient l’une des ombres les plus loyales de Sung Jinwoo – et qui se révèle porter le nom d’un romancier français. Voilà le genre de détail qui résume bien pourquoi Beru fascine autant les fans de Solo Leveling. Derrière sa silhouette d’insecte géant se cache une des constructions narratives les plus solides du manhwa.
Qui est Beru dans Solo Leveling?
Beru est le roi des fourmis, boss final du donjon de rang S situé sur l’île de Jeju. Il est né d’un sacrifice : la reine des fourmis a dépensé la moitié de sa puissance magique pour pondre l’œuf qui le contenait. Ce seul fait explique déjà pourquoi il surpasse de très loin le reste de la colonie.
Son nom vient de Sung Jinwoo lui-même, qui choisit de l’appeler Beru en hommage à Bernard Werber, l’auteur français de la trilogie Les Fourmis. Un roman publié en 1991 qui est devenu un bestseller en Corée en 1993 – le choix n’est pas anodin, c’est une référence culturelle forte dans le pays.
Au sein de l’armée des ombres, Beru détient le grade de Maréchal, le plus élevé accordé par le Système. Son niveau exact reste inconnu – le Système lui-même n’affiche rien de précis à son sujet.
Chugong, l’auteur de Solo Leveling, a révélé dans une interview que Beru n’a jamais été un vrai roi au sens strict. Il était en réalité un guerrier d’élite de très haut rang, pas un monarque.
La nuance change beaucoup de choses sur la façon de lire son arc.
Dans quel épisode et chapitre Beru apparaît-il?
Dans le webtoon, Beru fait son apparition au chapitre 105. Dans l’adaptation animée, c’est l’épisode 25 – soit le dernier épisode de la saison 2 – qui marque son entrée officielle dans l’histoire.
La saison 2 de l’anime a débuté au Japon le 4 janvier 2025 et s’est terminée le 29 mars 2025, pour un total de 13 épisodes. C’est au 13e épisode de cette saison – le 25e global – que Sung Jinwoo prononce « Arise » sur le cadavre du Roi Fourmi et en extrait l’ombre.
Si vous cherchez l’épisode exact de Beru dans Solo Leveling, c’est donc l’épisode 13 de la saison 2 qu’il vous faut viser. Pas besoin de chercher plus loin.
Anime ou manga : quelle version de Beru est la plus fidèle?
La différence la plus marquante entre les deux supports concerne une scène du chapitre 106 du manhwa : Sung Jinwoo demande son nom au Roi Fourmi avant de l’invoquer. C’est là qu’il choisit « Beru ». Cette scène a été coupée dans l’adaptation animée.
Ce n’est pas anodin. Cette séquence établit le rapport particulier entre Jinwoo et Beru – un moment d’humanité inattendu face à une créature monstrueuse. Sans elle, le lien émotionnel entre les deux personnages perd une partie de sa profondeur dans l’anime.
Par ailleurs, le doublage apporte sa propre dimension : Akira Ishida prête sa voix à Beru en japonais, et Jason Liebrecht en anglais. Deux acteurs reconnus dans leur domaine, ce qui reflète l’importance du personnage dans la production.
Le manhwa reste la version la plus complète et la plus fidèle à l’intention narrative de Chugong. L’anime condense, parfois au détriment des scènes qui construisent les personnages plutôt que l’action. C’est un arbitrage classique dans l’adaptation de bandes dessinées asiatiques vers l’animation.
Igris ou Beru : lequel des soldats-ombres de Jinwoo est le plus fort?

La question revient constamment dans la communauté. Igris et Beru sont tous les deux Maréchaux, le grade maximum dans l’armée des ombres. Ils se situent donc au même échelon hiérarchique officiel.
En termes de profil de combat, les deux s’opposent clairement :
- Igris : combattant à l’épée, technique, discipliné – un guerrier de précision ancré dans une forme de noblesse martiale.
- Beru : puissance brute, vitesse, magie – un prédateur instinctif dont la force physique et magique dépasse ce que la plupart des ombres peuvent atteindre.
La majorité des analyses de fans s’accordent sur un point : Beru l’emporte en puissance pure. Sa création par sacrifice de la reine le place dans une catégorie à part. Igris compense par sa technique et son expérience, mais dans un affrontement direct, Beru prendrait vraisemblablement le dessus.
Comment Beru est-il aussi puissant?
La réponse tient en un acte : le sacrifice de la reine des fourmis. Pour créer Beru, elle a consumé la moitié de sa réserve magique. Ce n’est pas un détail de lore – c’est la fondation de toute sa puissance. Il est littéralement né d’une concentration de magie que rien d’autre dans la colonie ne pourrait égaler.
À cela s’ajoute la révélation de Chugong : Beru était déjà, avant même sa mort et sa résurrection en tant qu’ombre, un guerrier d’élite hors norme. Il ne régnait pas par hérédité ou statut – il existait parce qu’il était le plus fort. Nuance importante.
Une fois intégré à l’armée des ombres de Jinwoo, il hérite en plus des buffs du Système et de la puissance du Monarque des Ombres. Sa base déjà exceptionnelle est ainsi amplifiée par le cadre de jeu qui gouverne l’univers de Solo Leveling.
Beru est-il plus fort que Sung Jinwoo?

Non – et la hiérarchie est claire à ce sujet. Beru est le serviteur le plus puissant de Jinwoo, pas son égal. Le grade de Maréchal ne signifie pas qu’il rivalise avec son maître : il désigne simplement le sommet de ce que l’armée des ombres peut produire.
Jinwoo, en tant que Monarque des Ombres et héritier du Souverain des Ténèbres, opère sur un niveau différent. Son niveau système reste lui aussi non affiché à partir d’un certain point – mais les combats du manhwa montrent sans ambiguïté qu’il surpasse individuellement chacune de ses ombres.
Beru le reconnaît d’ailleurs lui-même. Sa loyauté envers Jinwoo n’est pas forcée comme pour certaines ombres – elle ressemble davantage à une forme de respect sincère, ce qui est rare pour un être de sa nature. Ce rapport particulier est l’un des fils narratifs les plus intéressants de la série.
Que devient Beru dans Solo Leveling: Ragnarok?
En avril 2023, Kakao a annoncé Solo Leveling: Ragnarok, la suite directe de Solo Leveling. Le web novel a commencé à paraître sur KakaoPage le 10 avril 2023. L’histoire se concentre sur Sung Suho, le fils de Sung Jinwoo, dans un monde post-brèches.
Beru y apparaît dans un rôle de figure tutélaire et protectrice liée à l’héritage de Jinwoo. Son statut exact dans cette nouvelle dynamique reste en cours de révélation au fil des chapitres, mais sa présence confirme qu’il ne disparaît pas avec la fin de la série originale.
Ce qui est déjà clair : Beru dans Ragnarok n’est plus simplement un soldat-ombre. Il porte quelque chose de l’ancien monde – une mémoire vivante de ce qu’était Jinwoo. Pour les fans de la première heure, c’est une continuité narrative qui donne au personnage une profondeur supplémentaire que peu d’ombres de l’armée originale ont obtenu.
Beru commence comme un boss de donjon sans nom, et finit par traverser deux générations d’une même lignée. C’est peut-être ça, la vraie mesure d’un personnage inoubliable.