Vegeta était tellement obsédé par l’idée de surpasser Goku en force que, même après sept ans de paix sur Terre et d’installation dans la paternité, il a permis à Babidi de s’infiltrer dans son esprit en échange de plus de pouvoir.
Malgré les avertissements répétés du Kai Suprême selon lesquels il fallait à tout prix empêcher l’éclosion du Majin Buu, Vegeta a choisi d’ignorer tout le reste pour pouvoir combattre Goku sur un “pied d’égalité.”
Non seulement Goku a cédé à la demande de son rival, mais il a également choisi de garder secrète sa transformation Super Saiyan 3 récemment découverte et a combattu Vegeta en Super Saiyan 2 – sachant pertinemment que tout dommage qu’il subirait alimenterait directement Majin Buu.
Rétrospectivement, cette décision a été extrêmement étrange. Mais Goku avait ses raisons de cacher Super Saiyan 3 à l’époque, dont certaines étaient plus judicieuses que d’autres.
Les raisons de Goku
Pendant la majeure partie de Dragon Ball Z, Vegeta est uniquement animé par sa fierté et son désir de vengeance contre ceux qui lui ont fait du tort.
Sa famille a été assassinée, sa planète natale a été détruite et il n’a pas connu de véritable amitié. Devenir plus fort pour survivre et devenir le plus puissant, c’est ce qui l’a toujours motivé.
Lorsqu’un Saiyan né sur Terre l’a vaincu, son orgeuil ne s’en est jamais vraiment remis. Même en sachant à quel point Vegeta désirait le surpasser – allant jusqu’à tuer les spectateurs du tournoi et obtenir un powerup d’un sorcier maléfique – Goku s’est toujours efforcé de protéger la fierté de Vegeta.
De plus, comme Goku le mentionnera plus tard, l’utilisation de Super Saiyan 3 consomme très rapidement l’énergie de l’utilisateur, et le temps limité de Goku sur Terre se serait écoulé d’autant plus vite.
Il n’a pas jugé que la bataille contre Majin Vegeta valait la peine de sacrifier le temps précieux qu’il lui restait sur Terre, et il a correctement envisagé – bien que sous-estimé – la possibilité que la situation de Babidi/Buu devienne plus sérieuse.
Pourquoi il s’est trompé
De l’aveu même de Goku, l’erreur la plus grave de lui et de Vegeta a été de sous-estimer la force de Buu.
Avec un peu d’arrogance, ils pensaient tous les deux qu’ils seraient capables de se défouler pendant que Gohan et Kai Suprême s’occupaient de Babidi et Dabura.
Cela conduit à la deuxième erreur de Goku : surestimer Gohan. Son fils était rouillé de ne pas s’être entraîné pendant sept ans, il a subi de nombreux dégâts de la part de Dabura et a donc vu son énergie envoyée à Majin Buu.
Gohan a eu besoin de l’aide de son père pour cette bataille et a bien failli mourir.
Si Goku avait réalisé cela et pris la menace de Buu plus au sérieux dès le début, il aurait pu se transformer en Super Saiyan 3, vaincre Vegeta rapidement — au diable sa fierté — puis se précipiter pour aider Gohan.
Ainsi Buu n’aurait jamais éclos, la Terre et de nombreuses autres planètes n’auraient jamais explosé, et la femme et les amis de Goku n’auraient jamais été transformés en chocolat.
Mais comme Goku le révèle plus tard à Goten et Trunks, il voulait que la jeune génération s’habitue à défendre seule la Terre contre les êtres maléfiques. Le destin et les circonstances en ont finalement décidé autrement.
Pourquoi il avait raison
Si Goku était devenu Super Saiyan 3 et avait réussi à vaincre Majin Vegeta rapidement, peut-être aurait-il pu mettre fin à tout le plan de Babidi avant que Buu n’éclose.
Mais aurait-il réellement pu vaincre Vegeta?
Vegeta est un guerrier saiyan très résistant, comme il l’a démontré plus tard dans le combat contre Kid Buu.
Entre-temps, la situation aurait pu s’aggraver de différentes façons – ce qui s’est produit – et Goku aurait eu encore moins de temps pour combattre Buu, ou pour enseigner à Goten et Trunks à fusionner, ou pour être d’une quelconque aide avant de retourner dans l’au-delà.
De plus, la transformation de Goku pourrait bien avoir brisé définitivement Vegeta.
Après avoir sombré si bas qu’il a accepté l’aide d’un sorcier maléfique pour arriver à égaler son rival, pour découvrir que ce nouveau pouvoir ne s’en approchait même pas, comment Vegeta aurait-il réagi ?
Goku avait tout cela à l’esprit et pensait que la meilleure façon de gérer un moment sombre était de donner à Vegeta ce qu’il voulait : une bataille de force égale.
Malgré ses nombreuses transgressions passées et son obsession de battre Goku, il ne voulait pas tuer Vegeta ou le blesser de façon permanente.
Toujours à la recherche du meilleur chez les autres, il sait qu’au fond de lui, Vegeta est une bonne personne et un allié précieux, ainsi qu’un père et un mari loyal qui aime sa famille.
Si Goku avait utilisé le Super Saiyan 3 et éliminé Vegeta, l’intrigue qui mène à leur travail d’équipe et à leur amitié – probablement la première de toute la vie de Vegeta – n’aurait jamais eu lieu.
De même, la remise en cause de Vegeta, qui a sacrifié sa propre vie pour Bulma et Trunks, ne se serait jamais produite, pas plus que son acceptation sincère du fait que Goku est un meilleur combattant que lui.
La protection de la fierté de son rival par Goku – et l’amitié qui s’est formée à la fin – valait-elle la mort de tous ses amis et de sa famille, et la destruction de la Terre et de nombreuses autres planètes en cours de route ?
Absolument pas — à moins que vous ne soyez dans un univers où vous pouvez utiliser des boules de dragon pour rétablir une galaxie entière à la normale.
